47. Salon der Sprachen mit Dr. Khibla Amichba
Flagge von Abchasien
in der Bibliothek des
Leibniz-Zentrum
Allgemeine
Sprachwissenschaft (ZAS)
am Mittwoch, den 14. März
um 19:00 Uhr s.t.
Schützenstr. 18, Aufgang B, 2. Stock
10117 Berlin
Eintritt frei
Am Mittwoch, den 14. März um 19:00 Uhr s.t. findet der 47. Salon der Sprachen statt, zu dem wir hiermit herzlich einladen.
Aufgrund der eingeschränkten Barrierefreiheit im Haus bitten wir insbesondere Gäste mit Rollstuhl um eine vorherige Anmeldung. Anmeldungen bitte unter presse@leibniz-zas.de.
Dr. Khibla Amichba
„Abchasisch als Spiegel der Geschichte und Kultur Abchasiens“
Mit seinen knapp 400.000 km2 Grundfläche ist der Kaukasus Heimat für mehr als 50 Sprachen. Diese Sprachen könnten unterschiedlicher nicht sein, stammen sie doch aus den verschiedensten Sprachfamilien und verfügen jeweils über vielfältige Dialekte. Eine dieser Sprachen ist das Abchasische, welches in der Republik Abchasien an der kaukasischen Schwarzmeerküste gesprochen wird.
Abchasisch zeichnet sich insbesondere dadurch aus, über ein höchst kompliziertes phonetisches System zu verfügen. Dies liegt unter anderem an dem sehr ausgeprägten Konsonantensystem, welches einem nur mäßig ausgeprägten Vokalsystem gegenübersteht. Das abchasische Schriftsystem stellt eine Erweiterung des kyrillischen Alphabetes dar und besteht heutzutage aus 40 Zeichen, mit deren Hilfe 62 Phoneme realisiert werden können. Seitdem am Ende des 19. Jahrhunderts die abchasische Schriftsprache eingeführt wurde, schwankt die Anzahl der Schriftzeichen jedoch erheblich. Bereits hier zeigen sich die diversen Veränderungen, mit denen sich die abchasische Sprache und auch das abchasische Volk im Laufe der Geschichte konfrontiert sahen. Auch über diesen Aspekt des Abchasischen wird Dr. Khibla Amichba auf dem 47. Salon der Sprachen berichten – inwiefern sich die Geschichte Abchasiens in der Sprache niederschlägt und diese somit zum Spiegel einer ganzen Nation wird. Darüber hinaus wird Dr. Amichba einige abchasische Gedichte vortragen und die Musik Abchasiens präsentieren – sowohl in Form von Aufnahmen als auch live!