28. Salon der Sprachen
Casa Battló
im Café CoCo
im KREATIVHAUS
am Dienstag, dem 12. April 2016, 19 Uhr,
Eintritt frei
Im Café CoCo im KREATIVHAUS
Fischerinsel 3 in Berlin (Alt)Mitte
Behindertengerechter Zugang.
Dr. Maria del Mar Vanrell Bosch
28. Salon der Sprachen:
Eine Einführung in die katalanische Sprache
Der Vortrag wird mit einer Einführung in die Sprachvariation anfangen und den gegenwärtigen Status der Sprache darstellen. Danach folgt ein Überblick über das Sprachsystem im Vergleich zu anderen romanischen Sprachen wie Spanisch, Italienisch aber auch Deutsch. Schließlich werden Sie die Möglichkeit haben, eine Reihe nützlicher Wörter, Sätze und Ausdrücke auf Katalanisch für Alltagssituationen zu lernen. Katalanisch wird nicht nur in Spanien (in Katalonien, Valencia, auf den Balearen, in der Franja de Ponent und im Carxe), sondern auch in Andorra, Italien (in Alghero auf Sardinien) und Frankreich (in Nordkatalonien) gesprochen. Durch die Teilnahme an dieser Veranstaltung sind Sie bestens darauf vorbereitet, ein katalanischsprachiges Land zu besuchen.
Vita
Dr. Maria del Mar Vanrell Bosch arbeitet gegenwärtig als Wissenschaftliche Mitarbeiterin am Institut für Romanische Philologie der Freien Universität Berlin. Ihren Bachelor-Abschluss machte sie im Jahre 2003 in Katalanischer Philologie an der Universitat de les Illes Balears. Anschließend arbeitete Sie als Lehrbeauftragte an der Universitat Autònoma de Barcelona, wo sie 2006 ihren Master in Allgemeiner Sprachwissenschaft absolvierte und wo sie im September 2011 promovierte. Ihre erste Postdoc-Phase verbrachte sie von 2011 bis 2013 als Alliance 4U-Forscherin an der Universidad Autónoma de Madrid. Für ihre zweite Postdoc-Phase wechselte sie 2013 an die FU Berlin. Ihre Forschungsinteressen sind vor allem Intonation in den romanischen Sprachen, Sprachverständnis und -verarbeitung, Prosodie-Pragmatik und Prosodie-Syntax-Schnittstellen und früher Erwerb dieser Schnittstellen.
Die Initiative für ein Museum der Sprachen der Welt organisiert diese Veranstaltung und lädt herzlich ein.
Moderation des 28. Salons der Sprachen: Jürgen Nowak
Verkehrsverbindungen zum KREATIVHAUS auf der Fischerinsel: Am besten: U-Bhf Märkisches Museum; auch: S- und U-Bhf Jannowitzbrücke (ca. 10 min. Fußweg; in der Nähe des Historischen Hafens Berlin an Spreekanal und Spree); Busse: 147, 248, 347, M 48 – siehe Stadtplan unter http://kreativhaus-berlin.de/web/kontakt